Eigene Audio-Dateien und Audio-Streams in Apple Music zu verwalten ist nicht sehr angenehm, um es vornehm auszudrücken. Also es ist 💩. Zu allem Unglück ist die Verwaltung von AirPlay-Speakern in Apple Music auch noch unzuverlässig, Doppel-💩💩, das ist mit macOS Tahoe eingezogen. Diverse Fehler: also z.B. Ton ist nicht hörbar, obwohl die Speaker ausgewählt sind, das kann man (vielleicht) lösen, wenn man die Auswahl aus- und wieder einschaltet. Dann stoppt einfach die Tonausgabe, nach nicht reproduzierbaren Mustern. Dann nervt die Reihenfolge der Sortierung der AirPlay-Geräte, die hin- und herspringt zwischen alphabetischer- und Apple-Geräten-Ordnung.
„AirPlayAudio“ kann meine MP3-Daten und Radio-Streams per Drag´n´Drop abspielen auf dem von mir gewünschten AirPlay-Speakern. Funfact: und sogar zuverlässig! Das AirPlay-Protokoll ist eigentlich robust (siehe iOS and tvOS) und eigentlich die beste Erfindung von Apple im Multimediabereich, die Implementierung in Apple Music (macOS) ist aber zur Zeit (11/26) unglaublich fehleranfällig.